teatr telewizji/teatr dla dzieci i młodzieży

Telewizyjna adaptacja powieści Anny Kamieńskiej (1920-86), „poetki finezyjnego paradoksu”, tłumaczki, autorki wielu utworów dla dzieci...

WIĘCEJ
Telewizyjna adaptacja powieści Anny Kamieńskiej (1920-86), „poetki finezyjnego paradoksu”, tłumaczki, autorki wielu utworów dla dzieci i młodzieży. Powieść „W Nieparyżu i gdzie indziej” została wydana tylko raz, w 1967 roku, gdyż cenzura znalazła w niej zbyt wiele aluzji politycznych, czytelnych dla dorosłych, jak wizja wojny totalitarnej czy nawoływanie do obalenia tyrana i przywrócenia ludziom wolności. Spektakl, podobnie jak powieść, nasycony jest również aluzjami literackimi.
Dwaj główni bohaterowie, Pan Michaś i Pan Ryś, przywodzą na myśl Don Kichota i Sancho Pansę, najsłynniejszy tandem poszukiwaczy przygód i niezwykłości w codziennej prozie życia. Pan Michaś zupełnie niespodziewanie postanawia zostać pisarzem – zamierza napisać grubą powieść, z obrazkami, z rozdziałami, ze smutnym początkiem i bardzo wesołym zakończeniem. Od Pana Rysia, właściciela sklepu papierniczego, otrzymuje gruby brulion, w którym zapisuje kilka pierwszych zdań powieści. Nagle brulion ginie. Jak się później okazuje za sprawą chłopięcych figli Maćka. Pan Michaś z Panem Rysiem wyruszają w świat na jego poszukiwanie. Spragnieni przygód i podróży, odwiedzają różne krainy, m.in. Gdzieniebądź, Rozumowo, Karmelkowo, Szyszkonię, tytułowy Nieparyż. Poznają przy tym tajemnice tyranii, filozofię śmiechu, potęgę uprzejmości, groźne wizje wojny, siłę pokoju i przyjaźni. To wszystko jednocześnie stanowi ciekawy i obszerny materiał do przyszłej powieści Pana Michasia. Motywem przewodnim wędrówki jest z jednej strony powrót Pana Michasia do świata dzieciństwa, z drugiej – zdobywanie doświadczeń i poznawanie życia, które okazuje się bogatsze niż literatura.

Autorka: Anna Kamieńska
Reżyseria: Zbigniew Zapasiewicz
Zdjęcia: Bogdan Stachurski
Scenografia i kostiumy: Dorota Kołodyńska
Obsada: Jacek Rozenek (Pan Michaś), Janusz Michałowski (Pan Ryś), Stanisława Celińska (Urszula), Jacek Bursztynowicz (Nauczyciel), Zygmunt Sierakowski (Burmistrz Karmelkowa), Andrzej Mastalerz (Błazen), Małgorzata Rożniatowska (Bibliotekarka), Tomasz Zaliwski (Gospodarz), Zbigniew Zapasiewicz (Prezydent Akademii), Olga Sawicka (Matka Michasia)
Czas trwania: 45 min.
Premiera: 2000.03.13

Wideo