Oto przygody uroczej trójki przyjaciół: chłopca o imieniu Ptyś, psa Billa oraz żółwicy Karoliny, która potrafi jeździć na deskorolce. Bohaterowie są nierozłączni i razem świetnie się bawią. Ptyś i Bill mają wiele wspólnego, łączy ich nie tylko podobne poczucie humoru, ale także nawet kolor włosów!

Serial „Ptyś i Bill” uczy szacunku do zwierząt i pokazuje, że ich posiadanie to nie tylko dobra zabawa, ale także obowiązki. Bohaterowie znani są z serii popularnych komiksów Jeana Roby wydanych po raz pierwszy w 1959 roku. Na podstawie ich perypetii powstał także film o tym samym tytule. Animacja jest kolejną odsłoną przygód przyjaciół.

Kraj pochodzenia, rok produkcji: Francja, Belgia, 2018

Czas trwania odcinka: 12 minut

Autor wersji polskiej: Tomasz Gancarczyk

Tytuł oryginalny: Boule et Bill, Bobby and Bill