Odcinek pokazuje szczególne więzy, jakie tworzą się pomiędzy pacjentami i ich lekarzami prowadzącymi.