serwisy tvp

Ze względów licencyjnych materiał jest niedostępny w Twoim kraju

Użytkowniku,

Wygląda na to, że używasz dodatku do swojej przeglądarki, który blokuje reklamy.
Aby móc oglądać materiał prosimy o jego wyłączenie.
Dziękujemy! Redakcja TVP VOD

Haruki Murakami to jeden z najpopularniejszych autorów powieści na świecie. Jego dzieła przetłumaczono na kilkanaście...

Haruki Murakami to jeden z najpopularniejszych autorów powieści na świecie. Jego dzieła przetłumaczono na kilkanaście... ROZWIŃ

Haruki Murakami to jeden z najpopularniejszych autorów powieści na świecie. Jego dzieła przetłumaczono na kilkanaście języków i sprzedano w milionach egzemplarzy. 30-letni Murakami zadebiutował książką „Słuchaj pieśni wiatru” („Hear the Wind Sing”), którą wysłał na konkurs literacki. Finalnie okazał się najlepszy i zdobył nagrodę Gunz. Mette Holm podjęła się przetłumaczenia tej powieści na język duński. Film przedstawia trudy pracy Holm, która stara się znaleźć najlepsze tłumaczenie literatury japońskiego pisarza. Tłumaczenie, które będzie w stanie przekazać to, co jego bohaterowie próbują nam powiedzieć. W filmie granica między rzeczywistością, a wyobraźnią jest rozmyta. Tłumaczka świetnie odnajduje się w świecie fantazji pisarza, gdzie zwierzęta mówią i istnieją w wielu wymiarach. ZWIŃ

Wideo

Dodaj do mojej listy
Moja lista Usuń z mojej listy