Przyjaciele Misia i Margolci

Podczas, gdy Żużu i Miś przygotowują się do zwodowania żaglowca, Wiktor zdobywa podwójne mistrzostwo świata w biegu wokół własnej dziupli. Jest tym tak bardzo przejęty, że zaczyna mu szumieć w głowie. Niestety, szum ten ma na niego zły