Klan

Grażynę dręczą wyrzuty, że tak szybko zapomniała o Ryśku i pozwoliła sobie na pocałunek z innym mężczyzną. Zwierza się Czesi, ale ta nie znajduje w zachowaniu ciotki nic niestosownego. Tymczasem Arkadiusz odwiedza Grażynkę i ofiaruje jej płytę z bard