Dwie strony medalu

Do zaparkowanego przed klubem autokaru wsiadają piłkarze. Nad wszystkim czuwa kręcący się wokół Wysocki. Zatroskany pyta Romka, czy wygrają, a ten zapewnia prezesa, że z pewnością dadzą radę. Wysocki prosi trenera Horsta o chwilę rozmowy na os