Zranione ptaki

Melis szykuje się na wyjście z Leventem. Ömer jednak nie czuje się zbyt dobrze, więc Levent odwołuje spacer. Kobieta jest wściekła. Wpada w furię i niszczy ulubioną zabawkę Ömera - szydełkowego pirata od Meryem. Aye daje Cemilowi adre nowej