Zranione ptaki

Ulviye i Aysel nie mogą uwierzyć, że dziewczyna dopuściła się kradzieży. Leventi bez słowa wyjaśnienia, wywozi zszokowaną Meryem z rezydencji. Kiedy w końcu wyjaśnia jej o co chodzi, Meryem zarzeka się, że jest niewinna, ale Levent nie ma zamiaru jej słuchać. Meryem jest załamana. Hülya orientuje się, że Melis próbuje otumanić ją lekami. Hülya atakuej ją i stawia siostrze ultimatum albo ta pozbędzie się Ömera - Efego albo Hülya przyzna się, że to ona spieniężyła broszkę. Doan i Ptaki bezskutecznie szukają Błotnika. W końcu pobity chłopiec wraca do baraku. Nie chce jednak wyjawić prawdy o tym, co się stało. Meryem znajduje w swojej walizce pieniądze. Gdy zamierza je odnieść, zatrzymuje ją Durmu i urządza córce awanturę. Melis, zorientowawszy się, że Hülya nie bierze leków, podaje je siostrze w soku. Kiedy Hülya się budzi, jest wściekła na Melis za jej podstęp. Między siostrami dochodzi do kłótni. Hülya każe Melis wynosić się z rezydencji. Podczas szarpaniny Melis spycha Hülyę ze schodów.