Zranione ptaki

Levent ostatecznie zgadza się na pozostawienie zmian w jego pokoju. Doan dowiaduje się, gdzie pracuje Meryem i informuje o tym Tekina. Czekając pod rezydencją, Tekin widzi Meryem, rozmawiającą z Leventem. Zazdrosny Tekin próbuje dowiedzieć dowiedzieć się jak najwięcej o rodzinie Metahanolu. Cemil rozpoznaje Aye w pracy. Hülya opowiada Ulviye o złych skutkach, jakie wywarła na Levencie wizyta w firmie, mając nadzieję, że matka odwiedzie go od decyzji o powrocie do holdingu. Ku jej zaskoczeniu Ulviye nie podziela jej zdania. Na polecenie Tekina, Neriman kupuje Meryem sukienkę. Dziewczyna jest zaskoczona, ale przyjmuje upominek. Hülya udaje się do lichwiarza z prośbą o pożyczkę, ten jednak odmawia. Świadkiem tego spotkania jest Tekin.