Zranione ptaki

Melis wysyła do Meryem esemes z pogróżkami z telefonu Tekina. Dziewczyna próbuje ukryć to przed Leventem, lecz mężczyzna nakłania ją do pokazania mu wiadomości. Meryem prosi ukochanego, żeby pozwolił jej odejść, lecz Levent jest nieprzejednany. Hülya jest zaniepokojona stoickim spokojem Melis. Cemil robi wszystko, żeby Aye uwierzyła w jego niewinność. Przesyła ukochanej apaszkę, którą niegdyś podarowała jej jego matka. Aye jednak nie chce go słuchać. Melis organizuje wspólny posiłek w ogrodzie. Okazuje się, że wynajęła płatnego zabójcę, żeby zastrzelił Meryem. Hülya dowiaduje się o planie siostry i próbuje odwieść ją od tego. Choć sytuacja wydaje się zażegnana, padają strzały. W obliczu zagrożenia domownicy postanawiają wysłać Meryem do Włoch.