Zranione ptaki

Bahadr jest wściekły na Asl za to, że zasugerowała mu, że Hülya miała romans z Kudretem. Mine szykuje się do odejścia, wcześniej jednak przypomina sobie o pieniądzach, które znalazła w restauracji. Neriman i Safiye przekonują się o uczciwości dziewczyny i namawiają ją, żeby została. Doan obserwuje Aye podczas spotkania z Cemilem. Tymczasem Cemil oświadcza się Aye, która nie posiada się ze szczęścia. Doan zwierza się ze wszystkiego Neriman, która namawia go, żeby opowiedział o tym Safiye. Ich rozmowę przypadkiem słyszy Mine. Po kłótni z Meryem Levent nie może dojść do siebie. Wściekły wsiada do samochodu, towarzyszy mu Melis. Levent szybko się orientuje, że hamulce w rozpędzonym samochodzie nie działają. Dochodzi do wypadku, w którym Melis doznaje poważnych obrażeń. Wieść o wypadku szybko się roznosi. Meryem wie, że stoi za tym Tekin. Przerażona tym, że Leventowi coś mogło się stać jedzie do szpitala. Z ukrycia obserwuje Leventa i jego rodzinę, czekających podczas operacji Melis. Do szpitala przyjeżdża także Tekin rozczarowany faktem, że Levent nie zginął w wypadku.