Zranione ptaki

Aye żegna się z Cemilem. Mężczyzna ponownie nie jest w stanie wyznać jej swoich uczuć. Ich czułe pożegnanie, obserwowane z ukrycia przez Doana i Oyę, przerywa wściekła Safiye i zabiera córkę do domu. Cemil ma żal do Oyi, że doprowadziła do tego wszystkiego, kobieta wyjaśnia, że zrobiła to z miłości do niego. To wyznanie zaskakuje Cemila. Tekin znów szantażuje Meryem i każe jej udawać przed Leventem, że naprawdę kocha swojego męża.