Złotopolscy

Marcysia, podniecona swoim nowym wyglądem, coraz częściej odwiedza salon piękności. Wdzięczy się do Gwisa, a na dodatek została szefową pod nieobecność Marty. Grzegorz jest coraz bardziej zniecierpliwony.
Kalina informuje Wieśka, że prowadziła dochodzenie, ale brak jest potwierdzenia molestowania funkcjonariuszki. Te słowa oburzają Wieśka. W tej chwili do komisariatu przychodzi Radek ze swoim ojcem. Niechcący słyszą podniesiony głos Wieśka...
Kleczkowska opowiada Józefowi o jej rozmowie z Chrisem. Listonosz jest załamany - obawia się, że to nieporozumienie jeszcze bardziej zmniejszy jego szanse u Julii.
Viola odwiedza ponownie Tomka i proponuje wspólne wyjście do teatru.
Zaintrygowany wczorajszą rozmową do Kleczkowskiej przychodzi Chris i próbuje dowiedzieć się, o kogo jej chodziło . Gdy do Kleczkowskiej ponownie przychodzi Józef ta radzi mu pójść do Julii i wyjawić swoje zamiary. Tę rozmowę słyszy Andżelika. Wkrótce przychodzi do Złotopolskich i zapewnia Julię, że nie jest już zakochana w Chrisie, ale za to pan Józef to dopiero cierpi, bo przecież nie odważy się oświadczyć Julii...