Złotopolscy

Broniąc honoru Złotopolic pan Dionizy zostaje ranny w starciu z mężem Kęsikowej. Opiekuje się nim Marcysia, ale Dionizy wymusza na Julii aby zostawała na noc. Weronika decyduje się powiedzieć Wieśkowi prawdę o swych uczuciach do Waldka. Wiesiek wpada w panikę i prosi o ostatnią szansę dla Mirka. Chce jechać do Ameryki i tym razem wrócić z synem. Tomek spotyka się na przepustce z Joasią, odwiedza także swą byłą sympatię - Ewę. Marta dostaje kwiaty od Wonsa, który znajduje się na Martynice i nadal jest zazdrosna o Marylkę.