Złotopolscy

Radek pomaga Marcysi. Prowadzi z nią długie rozmowy na wiele tematów. Wiesiek przyjeżdża z sanatorium na przepustkę. Kiedy przychodzi na komisariat, Rudy zapewnia go, że wszystko jest w najlepszym porządku, ale Wiesiek nie wie, że Rudy kłamie.