Zbuntowani
Rocco próbuje pocałować Vick, ale ona go odrzuca, a Mia i Miguel kłócą się o jego związek z Gastão. Diego, pijany, wpada do basenu, zostaje uratowany przez Robertę i próbuje ją pocałować.
Rocco próbuje pocałować Vick, ale ona go odrzuca, a Mia i Miguel kłócą się o jego związek z Gastão. Diego, pijany, wpada do basenu, zostaje uratowany przez Robertę i próbuje ją pocałować.