Zbuntowani

Vico radzi Giovanni, żeby przestał udawać i był sobą. Z powodu Valerii Franco karze Mię i mówi, że nie będzie miała przyjęcia urodzinowego. Robertę pozbawiają samochodu, którym miała startować w nielegalnych wyścigach.