Zakazany owoc

Ender podejmuje Feeda kolacją, robiąc na nim bardzo dobre wrażenie. Asuman kompromituje się podczas rodzinnego spotkania. Sedahi ulega wypadkowi. Ender spotyka się na kolacji z Canerem i Gamze, jest jej niechętna.