Zagadka Hotelu Grand

Javier, podsłuchując opowieści jednego z gości, znajduje sposób, by wymigać się od dotkliwej kary. Postanawia zaciągnąć się do wojska. Alicia znajduje zdjęcia, z których wynika, że jej ojciec miał jeszcze jedno nieślubne dziecko...