Żądza pieniądza

Mads i Alf podążają tropem syna Hansa Petera, Frederika. Przesłuchują również kobietę, którą bank Nova potraktował w ten sam sposób co Hansa. Nić prowadzi do szefa działu zarządzania kryzysowego, Bjarke Stranda.