Wyspa

Mikkel jest coraz słabszy i traci kontrolę nad sytuacją na wyspie. Nikolai mieszka teraz w pustym hotelu Heleny, która odzyskuje dzięki niemu nadzieję. Evelin jest szpiegowana przez Herma.