Na Bornholmie zostaje zamordowany nastolatek. Wkrotce okazuje się, że ta sprawa ma związek ze sprawą z przeszłości.