Wydział kryminalny Kitzbühel

Dwóch bandytów dokonuje napadu na kasyno. Wywiązuje się strzelanina, w wyniku której jeden ze strażników zostaje śmiertelnie ranny. Poturbowany jest także ścigający bandytów Lukas Roither. Tymczasem oględziny miejsca przestępstwa i przebieg zdarzenia zdają się wskazywać, że zabójcą strażnika nie mógł być żaden ze sprawców napadu.