Wydział kryminalny Kitzbühel

Potężny wybuch niszczy domek letniskowy. Policja znajduje w jego gruzach wytwórnię narkotyków i... zwłoki producenta, który jednak nie zginął wskutek wybuchu, lecz morderstwa. Wydział kryminalny w Kitzbühel czeka trudne zada