Wydział kryminalny Kitzbühel

Policja natrafia na samochód ze zwłokami uduszonego mężczyzny, przy którym znajduje... najwyższej czystości diament. Okazuje się, że ofiara to sprzedawca ze sklepu jubilerskiego, diament zaś jest jednym z wielu skradzionych z sejfu jubilera. Niespodziewanie policja, typująca dotąd tło rabunkowe, odkrywa, że zamordowany, przykładny mąż i ojciec, był aktywnym homoseksualistą, który w dodatku pobierał opłaty za miłosne schadzki z partnerami.