Więzy przeszłości

Carlos odwiedza Cristinę w szpitalu, licząc, że dziecko odmieni ich relację. Cristina jasno deklaruje, że jest związana z Alonso i że Carlos pozostanie jedynie ojcem jej dziecka. Manuel ogłasza organizację festiwalu muzycznego.