Więzy przeszłości

Carolina wraz ze swoim zespołem wyjeżdża do Miami na ważną sesję zdjęciową, co staje się wielką szansą dla Cristiny. Manuel czuje się niepewnie, ponieważ Carolina mu nie ufa. Stan zdrowia matki Salvadora pogarsza się i trafia ona do szpitala.