Więzy przeszłości

Carolina mówi Manuelowi, że nigdy nie wybaczyłaby mu zdrady, a on odpowiada, by nie zmuszała go do jej szukania. Tony, projektant współpracujący z Caroliną, rozmawia z Cristiną o Carlosie. Salvador otrzymuje wiadomość, która może