Victor Lessard
Kontynuując swój szał, zabójca torturuje nową ofiarę. Victor i Jacinthe usiłują znaleźć powiązanie między wszystkimi elementami śledztwa, podczas gdy informator kontaktuje się z Victorem, aby opowiedzieć mu o Tanguay.
Kontynuując swój szał, zabójca torturuje nową ofiarę. Victor i Jacinthe usiłują znaleźć powiązanie między wszystkimi elementami śledztwa, podczas gdy informator kontaktuje się z Victorem, aby opowiedzieć mu o Tanguay.