The Valhalla Murders

Nowe dowody prowadzą Katę i Hakona na mroczną ścieżkę. Decydują się na ryzykowny krok, prosząc przełożonych o zgodę, a Arnar dokonuje bolesnej refleksji nad relacjami z rodziną.