Calum zaginął, a Ahernowie bagatelizują jego ostatnie brutalne zachowanie. Tymczasem Val konfrontuje się z Rorym.