Losy Sarah i Jean splatają się w dramatycznym zakończeniu, które na zawsze zmieni oblicze miasteczka.