Śmiertelne sekrety

Żandarmi odnajdują fragmenty spalonej sukienki Lily, tak jak to wcześniej wyjawiał Diego. Chłopiec staje się obiektem plotek, a rówieśnicy unikają go. Śledztwo stanęło w miejscu, a kapitan Romain zostaje odsunięty od sprawy przez sędzią śledcz