Scheda

Emil wraca z tajlandzkiego koszmaru, Frederik zmaga się z konsekwencjami swoich ostatnich działań, a Signe jest zmuszona przemyśleć swoje życie w Grønnegaard.