Scheda

Emil wyjeżdża do Tajlandii, by sprzedać swój ośrodek wypoczynkowy. Frederik próbuje na nowo rozpalić namiętność w relacji z żoną. Andreas czuje się pominięty w planach Signe.