Remiza. Zawsze w akcji!
Kuba po raz pierwszy styka się ze strażackimi przesądami. Nie wie, czy ma traktować je poważnie… ale życie pokaże mu, że nie należy igrać z zakorzenionymi zwyczajami. Robert i Magda cieszą się wolnym dniem. Niestety, ich romantyczny spacer po wsi kończy się, gdy Robert odkrywa, że w przydrożnym rowie płyną toksyczne ścieki. Straż musi interweniować, ale prawdziwą zagadką staje się to, kto doprowadził do wycieku z pobliskiej fabryki. Czy może mieć z tym coś wspólnego wyrzucony z pracy Wojtek? Ale przecież mężczyzna nie chciałby skrzywdzić własnego syna, który bawił się w tym rowie? Poparzony chemikaliami Robert może wreszcie porozmawiać na osobności z opatrującą go Ewą. Ciepła chwila między byłymi kochankami zostaje przerwana przez Magdę, która wymusza na Robercie obietnicę, że nie będzie kontaktować się z jej siostrą.