Ranczo

Wnętrze gospody jest wyremontowane, nazwa „Country Club” pyszni się na froncie. W czasie otwarcia dochodzi do rozruchów, na czele których staje Japycz. Czy Wójt się przestraszy? Lucy w Internecie styka się niechcący z ideami Grudtviga – twórcy idei uniwersytetów ludowych. Czemu taki uniwersytet nie miałby powstać również w Wilkowyjach?