Plebania
Julia odwiedza Aleksa. Przekonuje go, że choć bitwa przegrana, to walczyć należy nadal. Chodzi o mieszkańców, którzy zostali zdani na łaskę Tracza. Janusz przychodzi do gabinetu burmistrza. Karol oficjalnie przekazuje Januszowi prawa do
Julia odwiedza Aleksa. Przekonuje go, że choć bitwa przegrana, to walczyć należy nadal. Chodzi o mieszkańców, którzy zostali zdani na łaskę Tracza. Janusz przychodzi do gabinetu burmistrza. Karol oficjalnie przekazuje Januszowi prawa do