Plebania

Kaśka przychodzi zadowolona do pracy, oddaje Jagodzie czerwoną podwiązkę, którą dostała na szczęście. Jest zadowolona, bo egzamin z angielskiego poszedł jej bardzo dobrze. Musi jeszcze zdać z polskiego i historii. Wtedy Kaśka planuje zająć stanowisko pracy w gminie po Sandrze. Jagoda jest przygnębiona, że już nie pracuje razem z Sandrą. Bardzo się zaprzyjaźniły. Ostatnio też nie może się z nią skontaktować. Jurek zostaje zwolniony z aresztu i od razu jedzie nad Bystrawę. Milczy, ma pochmurną twarz. Osa dziwi się, że jeszcze nie był w domu i nie przywitał się z Irką. Alina odwiedza Martyniukową, próbuje jej sprzedać swoje zioła. Martyniukowa spogląda jednak na nią podejrzliwie. Jurek siedzi na pomoście nad Bystrawą, pokłócił się z Osą, jest w kiepskim stanie. Tosiek z Irką przyjeżdżają do niego. Tosiek nie może zrozumieć dlaczego nie chciał przyjechać do domu. Jurek jest obrażony na Irkę, myśli że związała się z Traczem.