Plebania

Rano Michalina niespodziewanie odwiedza Osę i Joannę. Przedstawia im oferty wyjazdów pielgrzymkowych. Chce im towarzyszyć. Joanna początkowo się zgadza. Kiedy jednak dowiaduje się, że Michalina ma zamiar pilnować ich wstrzemięźliwości, wycofuje się z wyjazdu. Postanawia walczyć z Michaliną jej własną bronią. W policyjnej bazie danych szuka informacji o aktywistce parafialnej.
Wikary Antoni spotyka się z Kaśką Machejkową w gospodzie. Chce o niej napisać artykuł. Na widok dyktafonu Kaśka staje się sztywna i nienaturalna.Słuchając jej opowieści wikary czuje się coraz bardziej znudzony.
Tracz spotyka się z Henrykiem. Chce, aby gmina pomogła mu usunąć skład śmieci. Okazuje się, że gmina nie ma pieniędzy. Tracz chce złożyć wniosek w sprawie dotacji do Unii Europejskiej. Potem postanawia podziękować Kaśce Machejkowej za pomoc w ujawnieniu oszustw Karola. Kaśka odrzuca jego zaproszenie na elegancką kolację.