Pielęgniarki

Baza danych pacjentów uległa awarii i personel musi posługiwać się papierowymi kartami pacjentów. Eeva, przyjaciółka Marleeny z czasów studiów, przywozi do szpitala swoją podopieczną, Pauliinę.