Pięć gwiazdek

Nadszedł dzień urodzin Mirandy, ale jubilatka nie chce ich obchodzić. Federico dotrzymuje jej towarzystwa, pocieszając ją. Carla i Lucho wciąż ukrywają swój romans, mimo że Carli jest z tym coraz trudniej. Ignacio wraca z podróży i ze zdziwieniem zastaje w mieszkaniu Virginię. Elisa przybywa do mieszkania Luci i znajduje ją w łóżku z Marianem. Jest przerażona, że jej córka zadaje się z taksówkarzem.