Orzeł. Mitologia zbrodni

Następuje przełom w sprawie, ale wiąże się on z osobistymi konsekwencjami dla członków zespołu. Przestępcy zaczynają kontratak.