Daniel postanawia walczyć o swoją rodzinę, gdy Miriam stawia mu ultimatum, i spędzają razem intymne chwile.