Najwyższa stawka

Zespół rozpoczyna nowy sezon ligowy w Lerkendal z nowym, młodym zawodnikiem, która zalicza jednak nerwowy debiut. Helena nie może nawiązać kontaktu z córką.