Na sygnale

Ratownicy odpowiadają na wezwanie do kobiety śmiertelnie chorej na raka, a mąż pacjentki błaga Annę, by przedłużyła jej życie - tak, by zobaczyła swojego pierwszego wnuka. Ekipa doktora Góry próbuje za to pomóc dziesięciolatkowi, który spadł z drabiny, gdy zrywał czereśnie. Okazuje się, że chłopiec mieszka w domu dziecka i próbował ukraść sąsiadowi owoce, gdyż był głodny.