Na sygnale

Przyjaciele martwią się o Wiktora, który wciąż jest w areszcie. Mimo tego ratownicy nadal normalnie pracują i tym razem muszą pomóc dziewczynie, która została potrącona przez samochód. W szpitalu lekarze odkrywają, że ranna zaledwie kilka godzin wcześniej urodziła dziecko. Ekipa doktor Reiter wraca na miejsce wypadku, by odnaleźć noworodka...