Na dobre i na złe

Bart operuje Tomasza – mężczyznę z guzem mózgu, który wziął zakładników i został postrzelony w głowę ale musi opuścić salę, bo ma atak kolki nerkowej. Anna żona rannego traci za to nagle przytomność i badania wykazują w końcu, że ma pękniętą śledzionę.