Na dobre i na złe

Do Leśnej Góry przyjeżdża matka Barta Aurelia, która pomaga Arturowi i Julce w opiece nad wnukiem. Doktor Miller dostaje propozycję pracy w klinice w Bawarii, ale jest gotowa ją odrzucić z miłości do narzeczonego. Tuż przed ślubem Klaud